à la salle des fêtes.